Mir wurde der Einrichtungsdialog für den digitalen Schlüssel auf meinem Android-Handy trotz aktivem Abo dafür im Connected Services Center nicht angeboten. Eine Anfrage beim Toyota Kundenservice hat die Lösung gebracht: Mein Handy war im Entwicklermodus, und in dem Fall unterdrückt die Toyota App die Einrichtung des digitalen Schlüssels (sagt das aber leider nicht, sondern bietet es einfach nur nicht an). Nach Deaktivierung des Entwicklermodes hat es dann direkt funktioniert.
Vielleicht hilft's ja jemandem der das gleiche Problem hat.
Viele Grüße,
Jörg